Vad betyder ordet flit i Catcher Rye?
I The Catcher in the Rye används ordet "flit" för att beskriva någon som rör sig snabbt och lätt, ofta på ett nervöst eller rastlöst sätt. Till exempel, när Holden Caulfield är i hotellobbyn, beskriver han hisspojken som att han fladdrar "upp och ner med bilen". Detta tyder på att hisspojken rör sig snabbt och effektivt, men kanske också med en känsla av nervositet eller oro.
Det är ofta relaterat till fåglar som rör sig mellan platser.