Den konjunktiva stämningen används på många språk för att uttrycka hypotetiska situationer, önskningar eller möjligheter. På engelska kan vi till exempel säga "Jag önskar att jag var rik" (konjunktiv humör) istället för "Jag önskar att jag var rik" (indikativ humör).
Klingon grammatik fokuserar på direkthet och handling. Den använder olika grammatiska strukturer och verbtid för att uttrycka liknande begrepp som konjunktiven. Till exempel:
* Hypotetiska situationer: Klingon använder villkorliga satser med "qaStaHvIS" (if) eller "qapla'" (när).
* Önskningar: Klingon uttrycker önskan genom att använda verb som "nIS" (vill ha) eller "vagh" (önskemål).
* Möjligheter: Klingon använder modala verb som "puch" (might) eller "latlh" (kunde) för att indikera möjlighet.
Även om Klingon inte har en dedikerad konjunktiv stämning, erbjuder den andra sätt att uttrycka liknande nyanser av betydelse.