Vardagsfraser:
* "Vad händer?" - En avslappnad hälsning, liknande "Hur mår du?"
* "Hur går det?" - Ännu en avslappnad hälsning, ofta använd som en uppföljning till "Vad händer?"
* "Ingen svett" - Betyder "Inga problem" eller "Oroa dig inte för det".
* "Piece of cake" – Något som är väldigt lätt.
* "Gå ut på vägen" – Att lämna eller påbörja en resa.
* "Jag är slagen" – Jag är trött.
* "Hörs senare" - Adjö.
* "Håll det på riktigt" – Var ärlig och autentisk.
* "Slappna av" - Slappna av.
* "Jag är härifrån" - Jag går.
Idiom:
* "Kick the hinken" - Att dö.
* "Spill bönorna" - För att avslöja en hemlighet.
* "Gör den extra milen" – Att anstränga sig extra.
* "Bräck ett ben" - Lycka till.
* "Bit the bullet" – Att tappert möta en svår situation.
* "Ta reda på dig" - För att förbättra ditt beteende eller din prestation.
* "Gå till rätta" - För att komma till saken.
* "Jump the gun" – Att agera för snabbt.
* "Träffa spiken på huvudet" – Att göra eller säga något helt rätt.
* "Once in a blue moon" – Väldigt sällan.
Slang:
* "Dude" - En tillfällig adress för en manlig vän.
* "Fantastiskt" - Utmärkt, fantastiskt.
* "Cool" - Bra, trevligt.
* "Rad" - Ett annat ord för "cool" (används ofta av yngre).
* "Hangry" - Att känna sig arg eller irriterad på grund av hunger.
* "Netflix and chill" – Att titta på film och koppla av med någon.
* "YOLO" - Du lever bara en gång (används ofta för att motivera riskfyllt eller spontant beteende).
* "Bae" - En förkortad form av "baby", som används för att hänvisa till en signifikant annan.
* "Tänd" – Spännande, roligt.
* "Salt" - Upprörd eller bitter.
Regionala uttryck:
* "Alla ni" – En sammandragning av "ni alla", som används i södra USA.
* "ond" - "Mycket" eller "extremt", används i New England.
* "läsk" - "pop" eller "läsk", som används i vissa delar av landet.
* "Sub" - "sandwich", används i New York City.
Detta är bara ett litet urval av amerikanska uttryck. Det finns många fler, och innebörden och användningen av vissa uttryck kan variera beroende på region, ålder och social grupp.