Bruno är särskilt fängslad av Pavel eftersom han ofta skickas till kommendantens hus för att leverera sin fars rapporter. Under ett sådant besök märker Bruno att Pavel agerar annorlunda. Istället för sitt vanliga glada uppträdande upptäcker Bruno en antydan till förtvivlan och rädsla.
Nyfikenhet får Bruno att observera Pavel närmare. Han blir vittne till en chockerande händelse där befälhavarens son, Kurt, misshandlar Pavel och kastar en tallrik på honom. Pavel tvingas be ymnigt om ursäkt medan befälhavaren ignorerar sin sons beteende. Bruno är både chockad och ledsen över den grymma behandling han ser Pavel utstå.
Under tiden fortsätter Bruno sin vänskap med Shmuel. Han bestämmer sig för att ta en bit bröd från sitt eget kök för att dela med sin nyfunna vän. Bruno tar med sig brödet till staketet på deras hemliga mötesplats, men Shmuel är tveksam till att ta det av rädsla för att hamna i trubbel. Så småningom övertygar Bruno Shmuel att acceptera det, och de delar brödet tillsammans.
Under hela kapitlet börjar Bruno förstå att livet inne i koncentrationslägret inte är som de vuxna har presenterat det. Han börjar ifrågasätta auktoritetspersonerna i sitt liv och utvecklar empati för dem som utsätts för grymhet och orättvisa.