Här är en uppdelning av de viktigaste händelserna:
* Förödelsen: Avsnittet öppnar efter efterdyningarna av Pains attack och visar den enorma förstörelsen som gjordes på Konoha. Byggnader är i ruiner, medborgarna är skadade och en känsla av förlust och förtvivlan genomsyrar byn.
* Narutos återkomst: Naruto, efter att ha besegrat smärta, återvänder till Konoha. Men han är chockad och förskräckt av den förstörelse han ser. Han försöker trösta byborna och försäkra dem om att allt kommer att vara okej, men hans ord faller på döva öron när byborna är överväldigade av sorg och ilska.
* Sökningen efter tsunade: Tsunade, som skadades kritiskt under smärta attack, saknas fortfarande. Kakashi, Sakura och Shikamaru har i uppdrag att hitta henne, medan Naruto går tillbaka till slagfältet för att samla Intel och bedöma situationen.
* Villagers ilska: Många bybor är ilska av Narutos återkomst och trodde att han inte lyckades skydda dem och deras nära och kära. De anklagar honom för att vara svag och inkompetent och ytterligare driva hans skuld och förtvivlan.
* Pains arv: Avsnittet utforskar den psykologiska effekten av smärta attack på byborna. Många har förlorat nära och kära, medan andra kämpar för att hantera traumat av upplevelsen.
* Sökningen fortsätter: Avsnittet avslutas med att Kakashi, Sakura och Shikamaru fortfarande söker efter Tsunade. De möter en mystisk kvinna som påstår sig känna hennes vistelseort, men hennes avsikter är oklara.
Sammantaget fokuserar avsnitt 208 på den känslomässiga oron och efterdyningarna av Pains förödande attack på Konoha. Det belyser byns sårbarhet, byborna sorg och ilska och kampen för att återuppbygga efter en sådan traumatisk händelse. Avsnittet sätter också scenen för nästa båge, eftersom sökningen efter Tsunade och utredningen av smärtmotiven fortsätter.