Här är några viktiga avsnitt där deras relation fortskrider:
* Säsong 1, avsnitt 15 ("The Woman in the Sand"): Det här avsnittet har en betydande vändpunkt där Booth öppnar upp för ben om hans förflutna och hans känslor för henne. Han delar en kyss med henne, och det är tydligt att det finns en växande attraktion mellan dem.
* säsong 2, avsnitt 1 ("The Woman in the Garden"): De kysser igen, och det finns en växande känsla av intimitet.
* säsong 2, avsnitt 20 ("The Man in the Fallout Shelter"): Booth frågar slutligen ben på ett datum och markerar ett betydande steg framåt i deras förhållande.
Det är dock viktigt att notera att:
* Deras förhållande utvecklas långsamt och organiskt under flera säsonger.
* De upplever upp- och nedgångar, konflikter och utmaningar under hela sin resa.
* Även om det inte finns någon enda "officiell" -avsnitt där de "går ut", markerar dessa avsnitt viktiga milstolpar i deras utvecklande romantik.
I slutändan är skönheten i deras relation den gradvisa utvecklingen av deras känslor och resan de tar tillsammans.