Här är vad som faktiskt händer:
* Jane är en vampyr och hennes krafter är bundna till solen. Under förmörkelsen förlorar hon sin kontroll och blir extremt kraftfull, men också instabil och farlig.
* Bree är en människa och är inte involverad i någon tortyr. Hon hotas dock av Jane under förmörkelsen eftersom Jane misstar henne för Bella.
* Det verkliga målet för Jane's Wrath är Bella , som är en halvvampyr och har doften som driver Jane's blodlyst.
Även om det inte finns någon fysisk tortyr på Bree, är hon verkligen fångad i korselden och står inför fara under förmörkelsen. Janes handlingar riktas emellertid enbart mot Bella och hennes vampiriska natur, inte Bree.