Vad betyder forntida agg till nytt myteri i romeo och julia?

I pjäsen "Romeo och Julia" av William Shakespeare syftar frasen "gammal grudge break to new mytery" på hatet mellan Montagues och Capulets, två fejdande familjer i Verona. Frasen antyder att den långvariga fejden mellan dessa familjer har blossat upp igen, vilket leder till nya våldsamma konflikter. Användningen av ordet "paus" understryker den plötsliga och oväntade karaktären av de nya striderna, som bryter ut som en våg efter en period av relativt lugn. Frasen sätter scenen för de tragiska händelserna som följer när Romeo och Julia, medlemmar av de motsatta familjerna, blir förälskade, vilket leder till en rad katastrofala konsekvenser.