Vad hände i kapitel 10 av The Boy the Striped Pyjamas?

I kapitel 10 av Pojken i den randiga pyjamasen , med titeln Hemligheten Bruno går på en sista hemlig utforskning av lägret och smyger ut från sin fars hus för att besöka Shmuel. Han förklarar att han flyttar imorgon och Shmuel är förkrossad. På lägret ser han barn separeras från sina mammor och när Bruno når staketet ser han en stor grupp människor hopkurade och bevakade. Han och Shmuel delar lite bröd, och Bruno konstaterar hur kallt det är. Sedan märker han att Shmuel ser annorlunda ut på något oförklarligt sätt. När han vänder sig om för att titta närmare ser han att han har randig pyjamas på sig.