- Ash och hans vänner anländer till Sinnoh-regionen och träffar Dawn och hennes vänner.
- Ash och Dawn bestämmer sig för att delta i Wallace Cup, en Pokémon-tävling som hålls av Sinnoh-mästaren, Wallace.
– Ash och Dawn vinner sina första omgångsmatcher och går vidare till nästa omgång.
- Ash och Dawn träffar sina rivaler, Paul och Zoey, och får veta att de kommer att möta varandra i nästa omgång.
– Ash och Dawn kämpar mot Paul och Zoey i nästa omgång och båda lyckas vinna sina strider.
- Ash och Dawn går vidare till finalen i Wallace Cup och kommer att möta varandra i en sista kamp för att avgöra vinnaren.