Han ber specifikt Horatio att:
* "Anmäl mig och min sak på rätt sätt" (akt 5, scen 2, rad 354)
* "Tala om mig som jag är" (akt 5, scen 2, rad 356)
Hamlet vill att hans berättelse och händelserna som ledde till hans död ska kännas exakt, utan utsmyckning eller förvrängning. Han vill att Horatio ska vara hans röst och se till att sanningen segrar även efter hans död.