> horatio: Så efter det kämpade de, säger du?
>
> Marcellus: När jag tänker fallet, hans nåd, kungen,
> i det döda avfallet och mitten av natten,
> gjorde, med stora rop, attackera The Guarded Dane,
> och, med sin egen högra hand, lindade kungen.
> och med en förgiftad rapier,
> sårade kungen, hans bror, i trädgården.
Den här scenen betonar också att Claudius utnyttjade natten för att genomföra sitt brott, vilket ytterligare lägger till känslan av förräderi och bedrägeri.