Fiktiva element:
1. Carmens karaktär: Framställningen av Carmen som en frisinnad, förförisk kvinna som trotsar sociala konventioner är till stor del en skapelse av Mérimée och Bizet. Hennes specifika personlighetsdrag och handlingar, som hennes ödesdigra attraktion till Don José, är fiktiva.
2. Don Josés kärlek: Don Josés intensiva och besatta kärlek till Carmen, som leder till hans undergång, är en dramatisk överdrift för operaeffekt. Novellen presenterar deras förhållande mer pragmatiskt.
3. Tragiskt slut: Den tragiska slutsatsen, där Don José dödar Carmen i ett svartsjukt raseri, är helt fiktiv. Novellen slutar med att Don José döms till fem års fängelse.
4. Stödtecken: De flesta av bikaraktärerna, som Escamillo, Micaëla och Zuniga, är antingen fiktiva eller kraftigt fiktionaliserade.
Fakta:
1. Inställning och tid: Novellen och operan utspelar sig i Sevilla, Spanien, under tidigt 1800-tal. Denna historiska miljö är inspirerad av Mérimées resor och upplevelser i Spanien.
2. Militär bakgrund: Mérimée använde sina iakttagelser av det spanska militärlivet för att skapa bakgrunden till operan. Don Josés karaktär är baserad på en riktig soldat som var stationerad i Sevilla under Mérimées tid där.
3. Kulturella influenser: Operan speglar inflytandet från spansk folkmusik och dans, som var populära under Bizets tid. Den berömda "Habanera" aria och andra musikaliska element är stiliserade versioner av autentiska spanska melodier.
4. Historisk kontext: Skildringen av den romska kulturen i operan, inklusive karaktären Carmen, var influerad av samtida idéer och stereotyper av tiden, som ofta framställde romer som exotiska, passionerade och oförutsägbara.
Avslutningsvis är Carmen ett skönlitterärt verk som hämtar inspiration från verkliga element, som spanskt militärliv, romsk kultur och andalusisk musik. Berättelsen och karaktärsutvecklingen är dock främst fiktionaliserade för dramatiska och operatiska syften.