Beroende på den specifika regionen och den historiska perioden finns det emellertid olika termer du kan använda:
Allmänna villkor:
* Inn: Detta är den vanligaste och neutrala termen.
* Hostely: Detta är en mer formell term för ett värdshus.
* logihus: Detta är en mer generisk term för en plats där människor kan stanna över natten.
Regionspecifika termer:
* khan: Denna term är vanligt i Centralasien och Mellanöstern och hänvisar till ett Inn eller husvagn vid vägarna eller husvagnen.
* ryokan: Denna term används i Japan för traditionella värdshus som ofta har tatamimattgolv och gemensamma bad.
* Gästhus: Detta är en vanlig term i många länder, inklusive Indien och Kina, för en enkel plats för logi.
Historiska termer:
* tavern: Denna term var vanligt i det medeltida Europa och hänvisar till en plats som serverade alkohol och mat samt logi.
* posada: Denna term används i spansktalande länder och hänvisar till en typ av värdshus som finns längs vägar och spår.
För att ge dig ett mer exakt svar behöver jag mer information. Vilket specifikt östligt land eller region är du intresserad av? Vilken historisk period hänvisar du till?