1. Friluftsteater:
– Shakespeares Globe Theatre var en friluftsteater, ungefär som de antika grekiska och romerska amfiteatrarna. Dagens Globe Theatre, en rekonstruktion av originalet, förblir utomhus och replikerar den ursprungliga upplevelsen.
2. Sittplatser:
- På Shakespeares tid hade Globen tre huvudsakliga sittplatser:grunderna (som står på gården), de mittersta gallerierna och de övre gallerierna. Sittplatser baserades på social klass och rikedom.
– Dagens Globeteater behåller denna allmänna sittarrangemang, med jordgubbarna kvar på gården och olika nivåer av sittplatser i gallerierna.
3. Scen och scenografi:
– Elizabethanska scener var relativt kala med minimalt med kulisser. Skådespelare använde rekvisita och kostymer för att skapa miljön och atmosfären i pjäsen.
– Moderna produktioner på Globeteatern har utvecklats med mer genomarbetade scenografier, ljussättning och specialeffekter.
4. Målgruppsinteraktion:
– Shakespeares Globe var känt för sin livliga och interaktiva publik. Groundlings skulle ofta häckla eller heja fram skådespelarna, och skådespelare engagerade sig ibland med publiken.
– Dagens Globe Theatre-föreställningar håller en nivå av publikengagemang, men den är generellt sett mer respektfull och dämpad jämfört med Shakespeares tid.
5. Språk och uttal:
– Det engelska språket har förändrats markant sedan Shakespeares tid. Vissa ord och fraser kan ha olika betydelser eller uttal idag.
– Modern Globe Theatre-produktioner använder ofta moderniserade versioner av Shakespeares texter eller gör justeringar för att säkerställa tydlighet för den samtida publiken.
6. Kostymer och rekvisita:
– Elizabethanska kostymer var genomarbetade och speglade tidens mode. Rekvisita var ofta enkla och symboliska.
– Dagens Globeteaterproduktioner har mer historiskt korrekta kostymer och rekvisita för att förstärka äktheten och fördjupa publiken i den tidstypiska miljön.
7. Autenticitet och tolkning:
– Moderna produktioner på Globeteatern strävar efter att balansera historisk autenticitet med tillgänglighet för samtida publik.
– Tolkningar av Shakespeares pjäser kan skilja sig från Shakespeares tid, influerade av moderna konstnärliga och kulturella perspektiv.
Sammantaget, medan Globe Theatre idag erbjuder en inblick i Shakespeares tid, finns det anmärkningsvärda skillnader i den teatrala upplevelsen på grund av framsteg inom teknik, förändringar i samhälleliga normer och utvecklande tolkningar av Shakespeares verk.