Betydelse av------ Que milanesas que te dejas bisteces?

Detta är en berömd rad från en komediscen av en latinamerikansk komiker. Raden "Är du en biffätare, sedan du lämnade så stora milanesas?" är ett skämt, som syftar på en stor portion kött från de berömda "milanesas".