Här är en sammanfattning av vad filmen täcker:
Likheter med boken:
* Eragons upptäckt av Saphira: Filmen skildrar denna upptäckt nästan identiskt med boken.
* Eragons träning med Brom: Filmen skildrar Eragons träning med Brom, inklusive användningen av svärdet och lektionerna om drakarnas historia.
* Ra'zacens attack mot Varden: Detta viktiga ögonblick från boken ingår i filmen, med Eragons flykt från Ra'zac och Broms offer.
* Eragons resa till Varden: Filmen inkluderar Eragons resor till Varden, där han lär sig mer om kriget mot Galbatorix.
* Slaget vid Farthen Dûr: Filmen innehåller det stora slaget vid dvärgstaden, med Eragon som slåss vid sidan av Varden.
* Eragons band med Saphira: Filmen betonar det starka bandet mellan Eragon och Saphira, även om det förenklar deras förhållande jämfört med boken.
* Murtaghs ankomst: Filmen introducerar Murtagh som ryttare av draken Thorn, vilket framhäver hans koppling till Eragon.
Skillnader från boken:
* Aryas karaktär: Filmen minskar Aryas roll avsevärt, tar bort hennes betydelse som ledare inom Varden och minskar hennes relation med Eragon.
* Utvecklingen av Eragons karaktär: Filmen förenklar Eragons karaktärsbåge, och fokuserar främst på hans fysiska träning snarare än hans inre kamp och tillväxt.
* Alvernas närvaro: Filmen tar bort alverna som en viktig kraft i berättelsen, vilket förenklar det politiska landskapet.
* Världens djup: Filmen utelämnar många av komplexiteten i världsbyggandet, inklusive detaljerade beskrivningar av Alagaësias historia, geografi och kultur.
* Betoningen på romantik: Filmen lägger till ett romantiskt inslag mellan Eragon och Arya, som saknas i boken.
* Slutet: Filmens slut skiljer sig från bokens slut, och utelämnar viktiga handlingspunkter och lämnar Eragons resa olöst.
Sammantaget ger filmatiseringen av "Eragon" en komprimerad version av bokens berättelse, med fokus på action och spektakel. Den offrar dock karaktärsdjupet, världsbyggandet och handlingens övergripande komplexitet. Många fans av boken anser att filmen är en nedslående anpassning som inte helt fångar andan i originalberättelsen.