Vad är den exakta termen för översättning av en film till ett annat språk?

Den exakta termen för översättning av en film till ett annat språk kallas "audiovisuell översättning" (AVT) eller "medialokalisering". Det innebär att översätta dialogerna, undertexterna och andra textelement i en film från originalspråket till målspråket, samtidigt som man säkerställer att det övergripande kulturella sammanhanget och de känslor som förmedlas i originalverket bevaras.