Animering:
* The Simpsons (1995-nutid): Olika röster, inklusive den ikoniska rösten från "Bumblebee Man". Hon har varit en del av programmet sedan dess sjunde säsong.
* Kungen av kullen (1997–2010): Olika röster
* Futurama (1999–2013, 2017–nutid): Olika röster
* The Cleveland Show (2009–2013): Olika röster
* Family Guy (1999-nutid): Olika röster
* Amerikansk pappa! (2005-nutid): Olika röster
* Archer (2009-nutid): Olika röster
* The Venture Bros. (2003-2018): Olika röster
* SpongeBob SquarePants (1999-nutid): Olika röster
* South Park (1997-nutid): Olika röster
* Gravity Falls (2012–2016): Olika röster
* Rick and Morty (2013-nutid): Olika röster
* Star Wars:The Clone Wars (2008–2020): Olika röster
* Robot Chicken (2005-nutid): Olika röster
* Aqua Teen Hunger Force (2000-nutid): Olika röster
* Harvey Birdman, advokat (2000-2007): Olika röster
* The Boondocks (2005-2014): Olika röster
* Metalocalypse (2006-2013): Olika röster
* Scooby-Doo! Mystery Incorporated (2010-2013): Olika röster
* The Amazing World of Gumball (2011–nutid): Olika röster
* Vanlig föreställning (2009–2017): Olika röster
* Äventyrstid (2010–2018): Olika röster
Live-action:
* The King of Queens (1998-2007): Spelade den återkommande rollen som "Missy"
* Skölden (2002-2008): Spelade rollen som "Sergeant Kim" i 2 avsnitt.
* Begränsa din entusiasm (2000-nutid): Spelade rollen som "Sally" i 1 avsnitt.
* Modern Family (2009–2020): Spelade rollen som "Glorias syster" i 1 avsnitt.
Videospel:
Teri Hafford har också röstat karaktärer i många videospel, inklusive:
* The Simpsons:Hit &Run (2003): Olika karaktärer
* Grand Theft Auto:San Andreas (2004): Olika karaktärer
* Grand Theft Auto V (2013): Olika karaktärer
* Fallout:New Vegas (2010): Olika karaktärer
* The Elder Scrolls V:Skyrim (2011): Olika karaktärer
* Dishonored (2012): Olika karaktärer
Det här är inte en uttömmande lista, eftersom Teri Hafford har ett stort och imponerande CV och har bidragit med sin talang till många andra projekt.