Även om det inte är en film, är det en kraftfull HBO-dokumentär som han berättade om förödelsen av orkanen Katrina och dess efterdyningar.