Följande rader från början av boken beskriver vad Katniss tänker och ser:
> "Det är skördedagen. Dagen vår årliga hyllning till Capitolium utses. Jag är redan sen. Det är mot lagen att vara ute efter utegångsförbudet, men det finns inget kvar att stjäla på Hob. Nej, det är inte sant. Det är något. Prim."
Dessa rader fastställer hungerspelens insatser, desperationen hos människorna som bor i distrikt 12 och Katniss häftiga kärlek och beskyddande för sin yngre syster, Prim.
De specifika orden damen säger under skörden är:
> "Damer först! Nu, den yngsta av de kvalificerade tjejerna. Snälla, kliv fram."
Denna rad sätter upp spänningen i Reaping och förebådar händelserna som kommer att följa.