Här är en sammanfattning av hur filmen slutar:
Spoiler Alert!
* Jake Sullys val: Efter att ha blivit förlamad och skickad till Pandora väljer Jake att permanent överföra sitt medvetande till sin Avatarkropp. Detta betyder att han aldrig kommer att återvända till sin mänskliga form.
* Kampen om Pandora: Människorna, ledda av överste Miles Quaritch, attackerar Na'vi och deras hem, Hometree. Jake, tillsammans med Neytiri och den andra Na'vi, slår tillbaka häftigt.
* Vändpunkten: I den sista striden samlar Jake, ridande Toruk, den stora leonopteryxen, Na'vi och besegrar Quaritch.
* En ny ledare: Med det mänskliga hotet neutraliserat blir Jake den nya ledaren för Na'vi, och tar på sig rollen som "Toruk Makto".
* Ett löfte för framtiden: Jake och Neytiri har en son, vilket gör honom till en symbol för hopp och enhet för Na'vi. Filmen slutar med löftet om en ny era för Na'vi under Jakes ledning.
Slutet på "Avatar" är bitterljuvt. Det markerar slutet på ett krig och en ny början för Jake, men det lämnar oss också med vetskapen om att han aldrig kommer att se sin mänskliga familj igen.