Här är relevant avsnitt:
> "Denna oförskämda [Rå, oraffinerad] Mekanisk [Material, jordisk] och jordisk [Fysisk] lera [kropp] tar formen av passion . [Starka känslor]
> Och som indigent [Dålig, saknar] caterpillar [en svag, ödmjuk varelse], på [på] synlig [gammal] och olönsamt [värdelös] dung [avfall] av [från] vår [mänsklig] kött [kroppar] foder [upprätthåller sig själv] på [på] vår [mänskliga] Ämne ** [Essence]. [att vara] ""
Hamlet jämför människokroppen med Clay , dung och caterpillar , alla representerar bräcklighet, oförmåga och fysisk svaghet. Denna bild av förfall och sårbarhet sätter scenen för hans kontemplation av självmord och rädslan för vad som kan komma efter döden.