Citatet kan tolkas på flera sätt. En tolkning är att Romeo är rädd för att bli gripen av Juliets familj eller av myndigheterna. Han vet att om han hittas riskerar han att bli straffad eller till och med dödad. En annan tolkning är att Romeo helt enkelt är rädd för att lämna Julia för att han älskar henne så mycket. Han vill inte vara ifrån henne, inte ens för ett ögonblick.
Citatet "Jag vågar inte längre stanna" är ett kraftfullt uttryck för Romeos kärlek till Julia. Det visar att han är villig att riskera sin egen säkerhet för att få vara med henne. Det visar också att han är djupt konfliktad, eftersom han vet att han måste gå men inte vill gå.
Citatet är en påminnelse om att kärlek inte alltid är lätt. Ibland kräver det uppoffringar och svåra beslut. Men kärlekens belöningar kan vara stor, som Romeo och Julia upptäcker.