- Orsino älskar Olivia, men Olivia älskar Cesario (Viola i förklädnad) . Orsino är galet kär i Olivia och fortsätter att förfölja henne, trots hennes upprepade avslag. Samtidigt tror Olivia felaktigt att Cesario (förklädd Viola) är en man och blir djupt kär i honom.
- Viola (förklädd till Cesario) älskar Orsino. Medan Viola är förklädd till Cesario, blir hon kär i Orsino, som är föremål för hennes fru Olivias tillgivenhet. Violas kärlek förblir outtalad eftersom hon inte kan avslöja sin sanna identitet på grund av sin förklädnad.
- Sir Andrew Aguecheek älskar Olivia, men Olivia är föraktfull mot honom. Sir Andrew är förälskad i Olivia och han förföljer henne ivrigt. Olivia gör det dock klart att hon tycker att han är löjlig, och hon är avvisande mot hans tillgivenhet.
- Maria älskar Sir Toby Belch, men Sir Toby är inte särskilt intresserad av henne. Maria fungerar som Sir Tobys följeslagare, och hon är ganska lojal och hängiven honom. Det antyds att Maria kan ha känslor för Sir Toby, men han är mer fokuserad på sin fest än på romantik.