1. I "The Flea" jämför Donne en loppa som har bitit både honom och hans älskare med en äktenskapssäng:
> Åh, stanna, tre liv i en loppa reserv,
Där vi nästan, ja, mer än gifta är.
2. I "A Valediction:Forbidding Mourning" jämför Donne avskedet mellan två älskare med solens nedgång:
>Våra två själar, som är en,
Fast jag måste gå, orka inte än
Ett brott, men en expansion,
Som guld till luftig tunnhet.
3. I "The Ecstasy" jämför Donne föreningen av två älskare med mötet mellan två kompasser:
>Så måste rena älskares själar sänka sig
Till tillgivenheter och till mål,
Av vilka våra sinnen, tills de stiger,
Är varken instrument eller ögon.
4. I "Holy Sonnet XIV" jämför Donne själens resa till himlen med ett fartygs resa:
> Slå mitt hjärta, trepersoners Gud, för dig
Ännu men knacka; andas, skiner och försöker laga;
Att jag kan resa mig och stå, kasta mig och böja mig
Din kraft att bryta, blåsa, brinna och göra mig ny.
Detta är bara några exempel på de många metafysiska inbillningar som finns i John Donnes poesi. Donnes användning av inbilskhet är en av de saker som gör hans poesi så unik och minnesvärd.