Två brittiska män, gjutna på en öde ö,
Ställde sig inför en ganska svår prövning.
De hade introducerats på skämt, båda män djupgående,
Humor deras språk, ganska känd.
En man var snabb, med kvickhet så angelägen,
En mästare på den humoristiska scenen.
Den andra, slug och torr, med humors nåd,
På brittiska språk höll han sin plats.
Men på denna ö vägrade de att tala,
Bundna av deras ära, inte ett ord svagt.
De hade introducerats i glädje, oj, vilken dårskap!
Nu rådde tystnaden, deras andar vemodig.
Den första mannen tänkte:"För att tala, hur snäll,
Min humor slösas bort på den här klippan."
Den andra funderade, "Mina ord skulle falla platt,
Bland dessa vågor spottade min humor."
Dagar blev till veckor och veckor till månader,
Deras tystnad växte, som ogräs på socklar.
Inget skratt ekade, inga skämt delade,
Deras brittiska humor, tyvärr försämrad.
Tills en ödesdiger dag växte en storm,
Och när stormen kring dem kastade,
Den första mannen skrek:"Jag kan inte stå ut med den här påfrestningen,
Låt oss bryta detta löfte och tala igen!"
Den andre log, hans ögon lyste,
"Ja, min vän, låt humorn tändas.
Detta ö-fängelse skall inte längre binda,
Vår brittiska ande, fri och oinbunden."
Och så talade de, med skratt och jubel,
Deras humor blomstrade och drev ut hån.
Tillsammans skojade de i vått och torrt,
Brittisk humor återförenades igen.
Efter deras räddning, berättelsen de berättade,
En berättelse om tystnad, nu prisad humor.
Ett bevis på intelligensens kraft,
En lektion i vänskap, inte att splittras.
Så skåla för männen så storslagna,
Vars brittiska humor räddade dagen.
Ty på den öde ön svävade deras andar,
En berättelse om humor, för alltid älskad.
(Okänd författare)