Vad betyder Faaip de Oiad?

Frasen "Faaip de oiad" är ett portugisiskt uttryck som bokstavligen översätts till "Grab the sheep". När det används bildligt betyder det i huvudsak "Låt oss komma igång" eller "Låt oss gå igång".

Till exempel:

Person 1:Låt oss organisera en insamling, ska vi?