I vissa fall använde Shakespeare ordet "metall" i bildlig mening, för att hänvisa till styrkan eller modet hos en person eller sak. Till exempel i pjäsen "Henry V" refererar kungen till sina soldater som "Frankrikes metall", vilket betyder att de är de starkaste och modigaste krigarna i landet.
Här är några exempel på Shakespeares användning av ordet "metall":
* "Denna ädelsten är lika mycket värd som all metall i världen." (från The Merchant of Venice)
* "Solen skiner starkt, och luften är mild; Himlens metall verkar förfinad av eld." (från Romeo och Julia)
* "Jag är gjord av den där självmetallen som min syster, och prins med samma titel." (från Twelfth Night)
* "Vad, man! Det är inte för gravitationen att sprattla med oss; det är för den gode mannen att ge ett gott ord, och den goda kvinnan att välkomna; och dricka när natten kommer, och sjunga när morgonpipan och bjud solen gå och bjud honom att gå ner när han är trött, och låt den rinna när den blåser vilja; och den kvarnen vänder sig när de vill, och änderna, och de andra vildfåglarna kommer och går som de vill, (från Twelfth Night)
I dessa exempel använder Shakespeare ordet "metall" för att hänvisa till en mängd olika ämnen, inklusive guld, sten och himlen. Han använder det också i bildlig mening, för att hänvisa till en persons styrka eller mod.