1. "Din skönhet, som en blomma, är bara utlånad":Denna metaforiska jämförelse likställer talarens älskades skönhet med en blomma som tillfälligt lånas ut, vilket antyder dess förgänglighet och skörhet.
2. "Dina rosenläppar och dina ögons ljusa gnistrande eld":Dessa metonymiska fraser använder synekdok för att representera hela den älskades ansikte och närvaro genom specifika drag som hennes rosenliknande läppar och gnistrande ögon.
3. "När, i skam med förmögenhet och mäns ögon":Frasen "i skam" är en metaforisk beskrivning av talarens nuvarande tillstånd av misshag och olycka.
4. "Jag ensam gråter mitt utstötta tillstånd":Verbet "beweep" och substantivet "utstöt" skapar en kraftfull bild av talarens känslomässiga nöd, isolering och marginalisering.
5. "Då kan jag dränka ett öga oanvänt för att flöda":Detta paradoxala uttryck antyder att även om talarens ögon inte är vana vid att fälla tårar, är de kapabla att svämma över av känslor när de konfronteras med tanken på att förlora sin älskade.
6. "Inte heller vågar jag bestrida världen utan orsak":Den personifierade "världen" representeras metaforiskt som en skällförälder eller auktoritetsfigur, medan talaren erkänner att han inte har någon legitim anledning att kritisera eller skylla på världen.
7. "För ingen är jag skyldig det jag bär":Talaren använder en synekdokisk metafor som jämför bördorna han bär med en "bit", vilket antyder vikten av hans känslomässiga kamp och ansvar.
Sammantaget är Sonnet 60 rikt på bildspråk som förstärker dess känslomässiga inverkan och komplexitet, vilket effektivt förmedlar talarens djupa känslor av kärlek, saknad och acceptans inför tid och motgångar.