Istället gick böckerna troligen igenom en rad redaktörer på Hyperion Books for Children , avtrycket av Disney-Hyperion som publicerade serien.
Det är viktigt att notera att redigeringsprocessen vanligtvis involverar flera personer:
* Utvecklingsredaktör: Den här personen arbetar med författaren för att förfina handlingen, karaktärerna och den övergripande berättelsestrukturen.
* Linjeredigerare: Den här redigeraren fokuserar på förbättringar på meningsnivå, vilket säkerställer klarhet, grammatik och flöde.
* Kopieringsredigerare: Den här redigeraren kontrollerar faktaprecision, konsekvens och efterlevnad av stilguider.
* Korrekturläsare: Den här personen gör en sista kontroll för eventuella kvarvarande fel innan boken går till tryck.
Därför, även om vi inte kan säga vem de *specifika* redaktörerna var för Percy Jackson-serien, vet vi att de arbetade för Disney-Hyperion.