1. Språk och skrift: Babylonierna antog den sumeriska kilskriftsskriften och använde den för sitt eget språk, akkadiska. De antog och anpassade sumerisk litteratur, religiösa texter och juridiska koder, och översatte och införlivade dem i sin egen kulturella ram.
2. Religion: Det babyloniska panteonet omfattade många sumeriska gudar, och en del av deras religiösa övertygelser och sedvänjor var influerade av den sumeriska religionen. Gudar som Anu, Enki och Inanna dyrkades av båda kulturerna, även om de kan ha haft olika namn eller attribut i den babyloniska mytologin.
3. Konst och arkitektur: Den babyloniska konsten och arkitekturen visade influenser från sumeriska stilar, särskilt i de tidiga stadierna av den babyloniska civilisationen. De berömda hängande trädgårdarna i Babylon, ett av den antika världens sju underverk, tillskrevs kung Nebukadnessar II och var influerade av sumeriska terrasserade trädgårdar.
4. Social struktur: Babylonierna hade en hierarkisk social struktur liknande sumererna. Samhället var uppdelat i olika klasser, med eliten i toppen och slavarna i botten. Det fanns en prästerlig klass som spelade en viktig roll i samhället, och kungen hade en gudomlig status som representant för gudarna på jorden.
5. Juridiska och administrativa system: Hammurabis lag, en av de tidigaste kända skriftliga lagarna, påverkades av sumeriska rättstraditioner. Koden fastställde lagar och förordningar för att styra olika aspekter av det babyloniska samhället och hade en betydande inverkan på senare rättssystem.
6. Matematik och astronomi: Babylonierna fortsatte och expanderade på sumerernas matematiska och astronomiska kunskaper. De gav betydande bidrag till matematiken och utvecklade ett sexagesimalt system för att mäta tid och vinklar. De gick också framåt i astronomi, skapade detaljerade stjärndiagram och studerade himmelska fenomen.
Medan babylonierna antog och byggde på många sumeriska kulturella element, utvecklade de också sina egna unika bidrag till civilisationen, såsom deras magnifika städer som Babylon och deras omfattande handelsnätverk i hela regionen.