Paddan är en symbol för fulhet, och giftig tyder på fara och obehag. Dessa ord skapar en bild av något oattraktivt och frånstötande. Men Touchstone säger också att Audrey bär "en dyrbar juvel på sitt huvud." Detta är en överraskande och oväntad frasvändning, eftersom den antyder att det finns något värdefullt och vackert med Audrey trots hennes fulhet.
Denna kontrast mellan paddans fulhet och den dyrbara juvelen representerar idén om att skönhet och värde kan hittas på oväntade platser. Det är en påminnelse om att vi inte bör döma människor enbart utifrån deras utseende och att vi bör leta djupare efter deras sanna egenskaper.
I samband med pjäsen är Audrey en enkel lanttjej som inte anses attraktiv enligt domstolens normer. Men hon är snäll, mild och har ett gott hjärta. Touchstones uttalande lyfter fram dessa positiva egenskaper och visar att Audrey är mer än bara hennes fysiska utseende.
Tanken att skönhet och värde kan samexistera med fulhet och fara är ett återkommande tema i Shakespeares pjäser. Detta tema utforskas ofta genom att använda karaktärer som är fysiskt deformerade eller oattraktiva men har ädla och beundransvärda egenskaper. Genom att presentera dessa karaktärer utmanar Shakespeare samhälleliga normer och uppmuntrar oss att se bortom utseendet för att se människors verkliga värde.