Teckensnittet som används för titeln på filmen Machete är en modifierad version av ITC Avant Garde Gothic , särskilt Demi vikt.
Det är värt att notera att typsnittet justerades något, troligen genom att lägga till några stilistiska element som extra seriffer eller en liten snedställning, för filmens titelbehandling.