Hur identifiera signaturen på ett japanskt tryck

Identifiera signatur på ett japanskt tryck kan vara svårt eftersom japanska tryck innehåller många märken. Signaturen kan innehålla en rad siffror . Signaturen kan dock inte hänvisa strikt till konstnären , men konstnärens ateljé . Det finns särskilda symboler för studenter, indikationer på vem individen studerade under och mer . Det finns också många utskrifter som är osignerade . Det kan ta lite tid för att avgöra var signaturen är på print . Du måste ha en förståelse för japanska characters.Things Du behöver
japansk ordbok
Visa fler Instruktioner
1

Leta efter en kombination av tecken som är ordnade i vertikala grupper. Många gånger signaturen har bara en vertikal grupp . Signaturen läses uppifrån och ner och från höger till vänster . Köpa 2

Sök efter en konstnärs tätning i stället för en grupp av vertikala tecken. Detta liknar en författare tätning och kommer att innehålla ett kännetecken eller design som används i stället för konstnärens signatur.
3

Identifiera gemensamma prefix och suffix som används med underskrifter . Många konstnärer kommer att använda " go aratame " före namnet , som översätts till " byta till . " Detta är vanligt eftersom många konstnärer kommer att ändra det namn som används för att underteckna . Tecknet " Oju " används som ett prefix för att visa att den bit begärdes. Tecknet " ga " eller " Hitsu " används efter undertecknandet eftersom det betyder "bild av " eller " målat av . " Letar du efter dessa prefix och suffix kan hjälpa urskilja var signaturen finns. Addera